Jestli ještě něco řeknete o čarodějnících, tak vás odvezeme na psychiatrii.
Ако још једном споменете вештице, послаћемо вас у лудницу.
Rovnice byly tak komplikované, že všichni vědci, co na něm pracovali, skončili na psychiatrii.
Jednaèine su tako kompleksne da je svaki nauènik koji je radio na tome..zavrišio u ludnici.
Nedokážu si představit specializovat se na psychiatrii poté, co bych dělala praktikanta jako skutečný doktor.
Ne mogu zamisliti psihijatriju za specijalizaciju, nakon stažiranja kao pravi doktor.
Pokusil se o sebevraždu, rok byl ve vězení na psychiatrii, loni v září ho propustili.
U pritvoru se htio ubiti, u rujnu je pusten sa psihijatrije.
Moje sestra byla na psychiatrii, protože začala být paranoidní.
Prije ludnice, sestra mi je postala paranoièna.
A vy jste ji dali na psychiatrii.
Pa ste je spremili u ludnicu.
To by jste rychle pochodil a asi by vás poslali na psychiatrii!
Pao bi brzo i verovatno bi te strpali u ludnicu!
Nedivím se, že přerušil léčbu na psychiatrii.
Nije ni cudo što je imao nervni slom.
Ale všichni vězni na psychiatrii nosí...
Али, у психијатрији сви носе бела... Бела одела.
Přísahám, Morgane, že po tomhle případu tě posílám na psychiatrii.
Kunem se Kristom, Morgan, poslije ovog sluèaja, šaljem tvoje dupe na psihijatrijsku procjenu.
Odvezli mě pak na psychiatrii, aby mi udělali testy...
Odbveli su me na posmatranje kod psihijatra.
Dostala ho z toho s šesti měsícema na psychiatrii.
Izvukla ga je sa šest meseci u mentalnoj instituciji.
Točil se dokola v kruzích, mumlal si pro sebe jako pacienti na psychiatrii
Vrteo u krug, mumlao kao neki ludi psihijatrijski pacijent. I bio je zao.
Hodně lidí chodí na terapii, a nejsou na psychiatrii.
Dosta ljudi prolazi kroz terapiju, te nisu u azilu.
Doktor Kupner, díky bohu za něj, doporučil pobyt na psychiatrii s léčbou elektrošoky nebo tak něco.
Hvala Bogu za Dr Kupnera, organizovao je prijem u duševnu bolnicu, najbolju terapiju, elektriène šokove... nešto, nisu bitni troškovi.
Jako bývalý pacient na psychiatrii, si to beru jako urážku.
Kao bivši psihijatrijski sluèaj, ta terminologija me vreða.
Přesouváme ji na psychiatrii s diagnózou deprese.
Prebacujemo je na psihijatriju zbog depresije.
A pak jsem potkal někoho, ze všech těch míst, na psychiatrii.
A onda sam upoznao nekoga od svih moguæih mesta, baš u psihijatrijskoj bolnici.
Na psychiatrii jí dali koňské dávky antipsychotik a benzodiazepinu, po kterých prospala téměř 50 hodin v kuse.
Psihijatar joj je dao jaku dozu antipsihotika i bensedina. A onda je spavala skoro 50 sati.
Já bych asi šla na psychiatrii.
Naravno da bi, pervertu. Ja mislim da bih išla na psihijatriju.
Violet, tvoje máma byla zavřená týdny na psychiatrii.
Violet, tvoja majka je zakljuèana na tom uredu tednima.
Na psychiatrii jsem se dostala jen jednou, takže tohle možná bude hrozná rada.
Nisam ekspert za psihijatriju, pa je možda ovo loš savet.
Řekněte jí, ať za námi přijde na psychiatrii.
Reci joj da se naðe s nama na psihijatriji.
Pamatuješ si, jak jsme jí byly navštívit na psychiatrii, jak hrála překvapenou?
Seæate se kad smo je odvele u ludnicu, kakav trik je izvela?
Co kdybyste se vrátil z vězení, nebo byl dlouho pryč, vrátil se domů a vaše žena byla na psychiatrii?
Да. Шта ако изађете из затвора, или када сте дуго одсутни, па дођете кући, а жена вам је у болници за ментално оболеле?
Neukázněná vězeňkyně byla spoutána a potřebuje transport na psychiatrii.
1 nu zatvorenik suzdržan i u potrebi za pratnju do Psych.
Díky, pane, ale jestli se můžu zeptat, než ho pošlete na psychiatrii, mohla bych ho vyslechnout sama?
Ako smem da pitam... Pre nego što ode u ustanovu, mogu li da ga ispitam?
Promovala jsem na Yale, když mi bylo 14 a doktorát na MIT bych dokončila loni, nechci se chlubit, kdybych náhodou nepřišpendlila svého vedoucího ke zdi a neskončila na 6 měsíců na psychiatrii.
Diplomirala sam na Jejlu sa 14. I prošle godine bih i doktorirala na MIT-u, da nisam zakucala mog nadzornika u zid. I bila 6 meseci u psihijatrijskoj ustanovi na lečenju.
Jestli zešílel, tak pravděpodobně skončí na psychiatrii.
Ako se pojavi, verovatno æe to biti na psihijatriji.
Je sjetá z těch pilulí, co ji dávaj na psychiatrii.
Ona je visoka kao zmaj na psihološkom lijekova.
Slečno Warrenová, nějaký čas jste strávila na psychiatrii.
Gospođica Warren, koje ste proveli svoj sajam udio od vremena u Psych.
Profesor mě odvezl na pohotovost, skončila jsem na psychiatrii, kde mě zavřeli do místnosti s matrací a mřížemi na okně.
Profesor me je odveo u hitnu, stavili su me na psihijatriju i u sobu s dušekom i rešetkom na prozoru.
V jistém okamžiku svého života, jsem strávila šest měsíců na psychiatrii.
U jednom periodu života, provela sam šest meseci u psihijatrijskoj bolnici.
To bylo po tom, cos skončil na psychiatrii?
Je l' to bilo nakon što si bio pod nadzorom za suicidalne?
Dovezli ho do Middletonské nemocnice a poté ho převezli na psychiatrii do Enfield Behavioral Hospital.
Odveli su ga u bolnicu Midlton a odatle su ga prebacili na psihijatriju. Bolnica Enfild.
Myslím, že by měl Charles zůstat měsíc na psychiatrii kvůli pozorování.
Džimi, mislim da bi Èarls trebalo da bude upuæen na 30 dana posmatranja.
Přísahám bohu, že jestli si nevezmeš prášky, tak tě nechám zavřít na psychiatrii.
Kunem se, zatvoriæu te u ludaru ako ne uzmeš lekove.
Na psychiatrii jsem poznal chlapa, který se mě snažil přesvědčit, že se po Seattlu toulají zombie.
UPOZNAO SAM LIKA U LUDARI KOJI JE POKUŠAO DA ME UBEDI DA ZOMBI ŽIVE U SIJETLU.
Možná jsem doufal, že kdyby mě zavřeli na psychiatrii, konečně by mě vyhodil.
Mislio sam da ako se budem pretvarao da sam lud da æe mi on onda dati otkaz.
Přijali ji na psychiatrii Mulberry Hill, kde poznala mámu.
Odvedena je u psihijatrijsku bolnicu Mulberi Hil, gde je upoznala mamu.
(smích) Poslali mě na léčení, na psychiatrii, a tam na oddělení má svoji one-man show úplně každý.
(смех) Послали су ме на психијатријско одељење, а тамо свако изводи своју монодраму.
0.75432920455933s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ако још једном споменете вештице, послаћемо вас у лудницу. 